top of page

Your Evaluation, Your Choice: SEG’s New Add-On Menu for DoWEA Grants

3 days ago
5 min read

A World Language Advancement and Readiness Program (WLARP) project looks very different in Year 1 than it does in Year 5. Early on, districts hire teachers, adopt curriculum, and recruit families. In the middle years, attention turns to student proficiency and to showing families and school boards that the program works. By the final years of the project, the focus shifts to keeping the program running after the grant ends.


As a project’s needs change, its evaluation should change with it. That is why Shaffer Evaluation Group (SEG) created an add-on menu for our Department of War Education Activity (DoWEA) evaluation plans. Districts choose the add-ons that fit each stage of their project, from early feedback on implementation to planning for sustainability. This post walks through how a WLARP project could use those evaluation add-ons to meet its needs throughout the grant.


How the Add-On Menu Works

Every SEG evaluation plan for DoWEA grants meets the core requirements: annual monitoring of student outcomes, the annual performance report, and the final closeout report. Our Enhanced plan includes one add-on per year, and our Comprehensive plan includes two. Districts choose their add-ons each year, so the evaluation can change as the project changes.


The menu includes 10 add-ons in three categories:

  • Communicating results: a slide deck, a one-page infographic summary, a virtual board or leadership presentation, and success story profiles.

  • Using results: a sensemaking session, a data walk, and a sustainability planning session.

  • Deeper analysis and support: advanced statistical analysis, an extra site visit day, and a next-opportunity brainstorming session.


Most add-ons are “light” and fit any budget within the plan. A few are “extended” and may need a budget toward the upper end of the plan’s range. Below, we follow a sample WLARP project through the life of its grant to show how the choices might change from year to year.


Year 1: Getting the Program Off the Ground

Our sample district is launching a Spanish immersion program in its elementary schools that serve many military-connected families. It chose a Comprehensive plan, so it selects two add-ons each year. In the first year, the district’s main question is whether the program is running the way it was designed.


An extra site visit day helps answer that question. The evaluator can observe more immersion classrooms and hold focus groups with teachers and families. Teachers can describe what is working with the new curriculum, and families can share why they enrolled and what concerns they have. These early insights are hard to gather through surveys alone.


A sensemaking session helps the team act on what the evaluator finds. In this facilitated meeting, the project team and the evaluator review first-year data together and agree on next steps. For example, the team might notice that teachers want more planning time for content taught in Spanish and decide to adjust the professional learning schedule. Making those changes early keeps small problems from growing over the life of the grant.


Year 2: Answering Families’ Questions About English and Math

After the first year of implementation, a new need surfaced. Some parents worried that learning in Spanish would cause their children’s English reading and math scores to fall. This concern is common in immersion programs, and it can affect whether families enroll or stay. Families want to know what is happening in their own schools.


Advanced statistical analysis can answer that question with the district’s own data. A simple comparison of immersion and non-immersion students can mislead, because families who choose immersion may differ from those who do not. Instead, the evaluator can compare immersion students with similar students who had the same starting scores, track each group’s growth over time, and report results for subgroups such as military-connected students and English learners. Because military-connected students often move between schools, the analysis can also account for how long each student has been in the program. This is an extended add-on, so it may require a budget toward the upper end of the plan’s range.


A one-page infographic summary puts those results in the hands of families. The evaluator turns the analysis into a short visual summary that parents can read in a few minutes. The district can share it at enrollment nights, school board meetings, and with installation school liaison officers who support military families. Clear, local evidence helps families make enrollment decisions based on data instead of worry.


Years 3 and 4: Using Results Across Grade Levels

By Year 3, the program has proficiency data from several grade levels, and teachers need a way to use it together. A data walk meets that need. During a data walk, teachers and school leaders review posted results together, talk about what they see, and decide what to adjust (Murray et al., 2015). Immersion teachers compare proficiency results across grades and plan how to strengthen the hand-off from one grade to the next. A data walk takes more time to prepare and facilitate, so it is an extended add-on. 


A board or leadership presentation keeps district leaders informed as the program grows. The evaluator presents results virtually and answers questions, so leaders hear the findings directly. This builds the support the program will need when decisions about local funding come up in the final years.


Years 4 and 5: Planning for What Comes Next

In the final years, the district’s biggest question is how to keep the program going once grant funding ends. A sustainability planning session uses the project’s own data to guide that work. The team can review which program parts produced the strongest results, what they cost, and which ones the district can maintain with local funds. For an immersion program, the session might focus on keeping a steady supply of qualified teachers and continuing the pathway into middle and high school.


Success story profiles capture the program’s impact in a form that numbers alone cannot. These short stories might describe a student who kept learning Spanish after a family move, or a teacher who changed how she teaches content in two languages. Districts can share the profiles with families and community partners and include them in the final closeout report.


A next-opportunity brainstorming session helps the district plan for future funding. The evaluator and project team identify other grants the district could pursue and the data from the current grant that would strengthen those applications. A district with five years of proficiency and implementation data has a strong case to make to its next funder.


Evaluation Support That Grows With Your Project

The table below summarizes how our sample district might choose its two add-ons each year. A district with an Enhanced plan would choose one add-on per year, starting with the one that best fits that year’s main question.

Grant year 

Project need 

Sample add-ons 

Year 1 

Is the program running as designed? 

Extra site visit day; sensemaking session 

Year 2 

Are students’ English and math scores holding steady? 

Advanced statistical analysis; one-page infographic summary 

Year 3 

How can teachers use proficiency results across grade levels? 

Data walk; board or leadership presentation 

Year 4 

What should continue after the grant ends? 

Sustainability planning session; success story profiles 

Year 5 

How do we keep the program going and fund what comes next? 

Sustainability planning session; next-opportunity brainstorming session 

Every WLARP project has different needs, and those needs change over five years. The add-on menu lets districts direct their evaluation budget to the support that matters most at each stage, from early implementation feedback to sustainability planning. Not sure which plan or add-ons fit your project? Tell us your award amount and district location, and we will recommend a plan within your evaluation budget. Contact us at seg@shafferevaluation.com or 833-650-EVAL (3825), or visit our DoWEA evaluation services page.


References

Murray, B., Falkenburger, E., & Saxena, P. (2015). Data walks: An innovative way to share data with communities. Urban Institute. https://www.urban.org/research/publication/data-walks-innovative-way-share-data-communities


Teacher shows an ASUSTADO card to laughing preschoolers in a colorful Spanish classroom with alphabet and color posters.

Comments


Shaffer Evaluation Group

5388 Discovery Park Blvd, Suite 220

Williamsburg, VA 23188   

833.650.3825

 

© Shaffer Evaluation Group LLC 2026 

bottom of page